raise
v. /reɪz/ A2
举起;提升
To lift something to a higher position or level.
仙境例句
High above her head, Alice raised the key for the White Rabbit to see.
爱丽丝把钥匙高高举过头顶,给白兔看。
原著这一句
It was so large a house, that she did not like to go nearer till she had nibbled some more of the lefthand bit of mushroom, and raised herself to about two feet high: even then she walked up towards it rather timidly, saying to herself “Suppose it should be raving mad after all!
那栋房子太大了,以至于她又啃了几口左手拿的蘑菇,把自己的身高调整到大约两英尺才敢走近:即便如此,她走向房子时仍相当怯生生的,自言自语道:“要是它真的疯得不可收拾可怎么办!”
卡罗尔原著 · 第 6 章