queer
adj. /kwɪr/ B2
古怪的；奇异的
Strange or unusual, especially in an unsettling way.
原著这一句
“Well, perhaps your feelings may be different,” said Alice; “all I know is, it would feel very queer to me.”
“好吧，也许您的感觉不一样，”爱丽丝说，“反正对我来说，这感觉肯定非常古怪。”
卡罗尔原著 · 第 5 章