pleasant
adj. /ˈpleznt/ A2
令人愉快的；宜人的
Giving a feeling of happiness, comfort, or satisfaction.
仙境例句
It was a pleasant afternoon for tea under the tree, if only the guests were less mad.
在树下喝茶，本是个惬意的下午，要是客人们没那么疯就好了。
原著这一句
Alice was very glad to find her in such a pleasant temper, and thought to herself that perhaps it was only the pepper that had made her so savage when they met in the kitchen.
爱丽丝见她脾气变得这么好，心里很高兴，暗想也许在厨房初次见面时，全是胡椒粉才让她那么暴躁的。
卡罗尔原著 · 第 9 章