matter
v. /ˈmæt̬.ɚ/ A1
要紧;有关系
To be important or have a significant effect.
仙境例句
“It does not matter what time you come,” said the Hatter, “it is always tea-time.”
“你什么时候来都没关系,”帽匠说,“反正永远是喝茶时间。”
原著这一句
Do cats eat bats?” and sometimes, “Do bats eat cats?” for, you see, as she couldn’t answer either question, it didn’t much matter which way she put it.
“猫吃蝙蝠吗?”有时又念叨成“蝙蝠吃猫吗?”因为你看,既然这两个问题她哪个也答不上来,怎么说其实都没多大关系。
卡罗尔原著 · 第 1 章