elegant
adj. /ˈelɪɡənt/ B2
高雅的；优美的；精致的
Attractive, graceful, and stylish in appearance or behavior.
仙境例句
Even with sand on his paws, the Mock Turtle made an elegant bow to Alice.
假海龟虽然爪子上沾着沙子，还是优雅地向爱丽丝鞠了一躬。
原著这一句
Then they all crowded round her once more, while the Dodo solemnly presented the thimble, saying “We beg your acceptance of this elegant thimble;” and, when it had finished this short speech, they all cheered.
大家又一次围拢过来，渡渡鸟庄重地将顶针递还给她，致辞道：“请收下这枚精致的顶针。”致辞刚结束，全场欢呼起来。
卡罗尔原著 · 第 3 章