crash
n. /kræʃ/ B1
碰撞声;坠毁
A sudden loud noise made when something falls or breaks.
仙境例句
In the dark, a ship ran onto the rocks, and the Gryphon heard the crash from the beach.
黑暗中,一条船撞上了礁石,狮鹫在海滩上听见了那声撞击。
原著这一句
Heads below!” (a loud crash)—“Now, who did that?—It was Bill, I fancy—Who’s to go down the chimney?—Nay, I shan’t!
底下的人小心头!”(一声巨响)——“哎,那是谁干的?——我看是比尔——谁从烟囱下去?——不,我才不去!
卡罗尔原著 · 第 4 章