altogether
adv. /ˌɔːltəˈɡeðər/ B1
完全;全然
Completely and fully.
仙境例句
The Mouse was altogether too angry to hear one more word about Dinah.
老鼠气坏了,关于黛娜的话,它一个字也不想再听。
原著这一句
First, however, she waited for a few minutes to see if she was going to shrink any further: she felt a little nervous about this; “for it might end, you know,” said Alice to herself, “in my going out altogether, like a candle.
然而,她先是等了几分钟,看看自己是否还会进一步缩小:她对此感到有点紧张;爱丽丝自言自语道:“因为要知道,这最终可能会变成我像蜡烛一样彻底消失。”
卡罗尔原著 · 第 1 章
巴菲特芒格原话
So, we aren’t altogether gloomy about that process continuing.因此,对于这一进程的持续,我们倒并非完全悲观绝望。
Charlie Munger · 2006